Những Yokai hiện thân cho mùa đông Nhật Bản

Bài: Rin
Jan 10, 2023

Nguồn: blog.gaijinpot.com

Nếu như mùa hè ở Nhật Bản là mùa của các câu chuyện ma quái, phim kinh dị bởi là thời điểm diễn ra lễ Obon, thì mùa đông cũng đáng sợ không kém với sự xuất hiện của nhiều Yokai như tuyết nữ Yuki-onna cướp đi mạng sống của những ai lạc đường trong tuyết...

Yuki-onna - tuyết nữ đáng sợ của mùa đông

Là một Yokai với sắc đẹp tuyệt trần, “雪女 – Tuyết Nữ - Yuki-onna” gieo rắc nỗi kinh hoàng cho ai đi lạc trong núi giữa mùa đông. Ngoài tên gọi chính này, Yuki-onna còn có những biến thể tên gọi khác như Yuki Musume (người con gái tuyết), Yukijorou (Kỳ nữ tuyết)...
yokai nhật bản yuki-onna
Yuki-onna đóng băng kẻ xấu số lạc trong rừng vào mùa đông. Ảnh: yokai.com
Trong tác phẩm “Quái Đàm – Chuyện yêu quái và dị trùng Nhật Bản”, Yuki-onna được miêu tả có làn da tái nhợt gần như trong suốt, thường mặc một bộ Kimono trắng mỏng nhẹ của mùa hè, nên cả người nàng như hòa vào tuyết, chỉ có khuôn mặt và mái tóc là nổi bật lên.
Dùng hơi thở lạnh giá của mình, tuyết nữ đoạt mạng người khác bằng cách đóng băng họ, và khi chính mình gặp nguy hiểm, nàng biến thành đám sương mù hoặc hóa thành tuyết biến mất.

Yuki Jiji - Yokai gây tuyết lở

Nằm ở ven Biển Nhật Bản, mỗi khi mùa đông đến, tỉnh Niigata lại phủ trong tuyết trắng. Khi trời bắt đầu ấm lên từ tháng 3, tuyết đổ xuống núi tạo thành những trận tuyết lở - mối hiểm nguy từ tự nhiên cho bất kỳ ai di chuyển trên đường.

Yuki Jiji
Yokai Yuki Jiji mang đến những trận tuyết lở nguy hiểm. Ảnh: Mzuki Shigeru

Theo Mizuki Shigeru – họa sĩ truyện tranh, nhà sử học, chuyên gia về Yokai, tại làng Hishiyama, tỉnh Niigata, những trận tuyết lở này thường là bạn đồng hành của “雪爺 – Yuki Jiji” (Ông già tuyết).

Yuki Jiji diện bộ Kimono trắng với da, tóc đều màu trắng tinh, trên tay cầm theo gậy Gohei (gồm thanh gỗ buộc 2 dải giấy trắng Shide), cưỡi trên những trận tuyết lở ban đêm. Tùy vào quãng đường mà tuyết lở di chuyển, Yuki Jiji mang đến mùa vụ bội thu hay thất bát.

Ngoài ra, ở một số truyền thuyết khác, Yuki Jiji được miêu tả là phiên bản nam của Yuki-onna và trở thành yêu quái đáng sợ trong những khu rừng phủ đầy tuyết, khiến cho du khách bị lạc đường và biến mất mãi mãi.

Quái vật Futon

Câu chuyện ma quái này được cho là có nguồn gốc từ tỉnh Tottori, kể về một quán trọ ở một ngôi làng nhỏ. Chuyện gắn liền với Futon – một bộ vật dụng phòng ngủ truyền thống của Nhật Bản gồm tấm nệm Shikubuton và tấm chăn bông đắp bên trên gọi là Kakebuton.

Khi khai trương quán trọ, người chủ không đủ chi phí trang bị đồ nội thất mới nên đã mua lại toàn bộ đồ cũ từ tiệm cầm đồ ở địa phương, trong đó có Futon.

quái vật Futon
Quái vật Futon gây ám ảnh với khách lữ quán. Ảnh: Yokai Fandom

Vị khách đầu tiên của quán trọ là một thương nhân đi ngao du khắp đây đó. Nửa đêm, anh đã bị đánh thức bởi giọng nói: “Anh lạnh không, anh bạn?” “Không, nhưng bạn là... phải không?"

Bị những tiếng ồn này làm phiền, người khách nghĩ là do lũ trẻ con của người chủ trọ gây ra nên đã lấy chăn trùm kín đầu, thế nhưng giọng nói lại ngày càng lớn hơn và vọng ra từ chính Futon. Quá sợ hãi, người khách đã bỏ chạy. Chuyện này chưa dừng lại mà diễn ra y hệt với những người khách trọ khác.

Hóa ra Futon này thuộc về hai đứa trẻ mồ côi bị đuổi ra đường sống sau khi cha mẹ qua đời. Không đủ tiền để thuê một phòng trọ, tất cả những gì chúng có thể làm để chống chọi cái lạnh của mùa đông chính là tấm Futon này. Vì vậy, linh hồn của chúng đã theo ám Futon và gieo rắc nỗi sợ cho bất kỳ ai đắp nó.

Yuki Nyudo - Yokai tuyết một mắt, một chân

Người Nhật truyền tai nhau rằng, khi đi dạo trong khu rừng phủ đầy tuyết ở tỉnh Gifu, bạn sẽ bắt gặp những dấu chân xuất hiện trên tuyết. Nếu nhìn kỹ hơn thì phát hiện ra dấu vết này chỉ do một bàn chân tạo ra. Dù có đuổi theo dấu chân này thì chúng cũng sớm biến mất. Bởi đây là “tác phẩm” được tạo ra bởi Yuki Nyudo – một Yokai mùa đông với đặc trưng chỉ có một mắt và một chân.

yokai nhật bản Yuki Nyudo
Yokai Yuki Nyudo trong Manga GeGeGe no Kitaro của  Shigeru Mizuki. Ảnh: GeGeGe no Kitaro

Những thông tin về Yuki Nyudo không nhiều ngoài lời miêu tả đơn giản ngoại hình là quái vật một mắt, một chân sống quanh các ngọn núi ở tỉnh Gifu. Ngoài ra, yêu quái này còn có khả năng điều khiển các trụ băng.

Namahage - quỷ Giáng sinh Krampus của Nhật Bản

Nếu tại xứ Bavaria, nước Đức lưu truyền câu chuyện về Krampus – quỷ Giáng sinh chuyên hành hạ những đứa trẻ nghịch ngợm, thì tại Nhật cũng xuất hiện nhân vật tương tự là quỷ Namahage.

namahage
Khuôn mặt dữ tợn của Namahage. Ảnh: blog.gaijinpot.com

Tại những ngôi làng thôn quê ở bán đảo Oga, tỉnh Akita, Namahage thường xuất hiện bất ngờ tại nhà có trẻ nhỏ trong suốt dịp Năm mới. Chúng có khuôn mặt đáng sợ giống quỷ dữ, có sừng và khuôn mặt đỏ, khoác trên mình chiếc áo rơm của người nông dân. Namahage sẽ xông vào nhà khiến bọn trẻ sợ hãi và hành xử ngoan ngoãn hơn.

Mặc dù Namahage trông có vẻ đáng sợ nhưng sự xuất hiện của chúng lại là điềm lành, đảm bảo trẻ khỏe mạnh trong dịp Năm mới.

Quái vật tuyết núi Zao

Nếu các nhân vật Yokai trên chỉ xuất hiện trong truyền thuyết, thì quái vật tuyết núi Zao lại thật sự tồn tại và bạn có thể tận mắt chiêm ngưỡng chúng.

yokai nhật bản quái vật tuyết núi Zao
"Binh đoàn quái vật" tuyết núi Zao. Ảnh:blog.gaijinpot.com

Nằm ở biên giới tỉnh Yamagata và tỉnh Miyagi, các cây xanh trên ngọn núi Zao thường bị tuyết phủ trắng xóa vào mỗi mùa đông, tạo thành Juhyo (cây băng) lạ mắt, trông như những quái vật kỳ dị đang diễu hành qua sườn đồi. Khi được thắp sáng vào ban đêm, chúng lại càng đặc biệt kỳ quái hơn.

Với kho tàng văn học dân gian phong phú, trên đây chỉ là một phần nhỏ của thế giới Yokai đa dạng lang lang trong đêm đông tĩnh lặng. Mặc dù khác biệt nhau, chúng đều là hiện thân của mùa đông xứ hoa anh đào, nổi bật là sự lạnh giá, tăm tối và thường gây nguy hiểm cho con người.

kilala.vn

Có thể bạn quan tâm

CÙNG CHUYÊN MỤC

BÀI ĐỌC NHIỀU