Đạo diễn từng được đề cử Oscar làm phim tôn vinh văn hóa toilet công cộng của Nhật

Đạo diễn người Đức đang thực hiện một bộ phim về những phòng vệ sinh công cộng thuộc dự án “The Tokyo Toilet” do các kiến trúc sư lừng danh thiết kế, là biểu tượng của nền văn hóa hiếu khách nổi tiếng thế giới của Nhật Bản.

Win Wenders, đạo diễn từng được đề cử giải Oscar cho tác phẩm "Wings of Desire" và "Buena Vista Social Club", cho biết khi nhìn thấy những nhà vệ sinh ở Shibuya, ông đã rất xúc động: “Nhà vệ sinh là nơi mà mọi người đều giống nhau, không phân biệt giàu nghèo, không có già và trẻ, mỗi người đều là một phần của nhân loại."

Ông cho biết: "Đối với tôi, người Nhật đã biến “toilet” thành “restroom”* và khi nhìn thấy tận mắt thì tôi đã hiểu tường tận hơn về ý nghĩa của nó”.

*Thuật ngữ "restroom" thường được dịch với nghĩa tương tự như "toilet". Tuy nhiên, nghĩa gốc của "restroom" chỉ các phòng được trang bị khu vực ngồi thư giãn liền kề với nhà vệ sinh trong nhà hàng hoặc nhà hát và cơ sở giải trí quy mô lớn, phổ biến từ năm 1900 đến khoảng 1970 (restroom = rest (nghỉ ngơi) + room (phòng)). Hiện tại, từ restroom chỉ căn phòng chứa toilet và bồn rửa trong một cơ sở công cộng.

Chính điều này đã khiến ông đồng ý làm phim về dự án “The Tokyo Toilet” khi nhận được lời mời từ đơn vị tổ chức. Ông cũng chia sẻ thêm: “Tôi yêu kiến trúc, trong một kiếp sống khác, tôi chắc chắn muốn trở thành một kiến trúc sư."

Vì thế Wenders đặc biệt vui mừng khi được làm việc với kiến trúc sư nổi tiếng Tadao Ando, người đã thiết kế nhà vệ sinh hình tròn với tường ngoài ghép từ các thanh mỏng giúp không khí lưu thông một cách tự nhiên, để hiểu thêm về những nhà vệ sinh hiện đại ở Nhật Bản.

Bộ phim điện ảnh sắp tới của Win Wenders bao gồm bốn câu chuyện ngắn, có sự tham gia của nam diễn viên Koji Yakusho trong vai một người dọn dẹp nhà vệ sinh. Koji Yakusho cho biết anh nhận vai ngay khi được đề nghị vì muốn được hợp tác với Wenders.

"Tôi cảm giác đây sẽ là một câu chuyện đẹp, một câu chuyện lấy bối cảnh là nhà vệ sinh với những người làm việc ở đó và những người sử dụng, sẽ giúp mọi người hiểu thêm về Nhật Bản", Yakusho chia sẻ.

Bộ phim có sự hỗ trợ của Fast Retailing, công ty đứng sau chuỗi cửa hàng quần áo Uniqlo và The Nippon Foundation, đơn vị chuyên thực hiện các dự án nhân đạo sử dụng doanh thu từ đua thuyền. Quá trình quay phim tại Nhật Bản sẽ được thực hiện trong năm nay, và dự kiến khởi chiếu vào năm 2023.

Trước đó, Wenders đã từng đạo diễn các bộ phim về Nhật Bản: Phim tài liệu "Tokyo-Ga" năm 1985 bày tỏ lòng thành kính với bậc thầy điện ảnh Yasujiro Ozu, "Notebooks on Cities and Clothing" (1988-1989) nói về nhà thiết kế thời trang Yohji Yamamoto.

Dự án “The Tokyo Toilet” ban đầu được thành lập để gây ấn tượng với du khách nước ngoài tham dự Olympic Tokyo 2020, trước khi đại dịch xảy ra khiến sự kiện tổ chức mà không có khán giả. 17 nhà vệ sinh công cộng ở thủ đô của Nhật Bản đã được các kiến trúc sư trên khắp thế giới biến thành những tác phẩm nghệ thuật thực sự.

Chúng đã được hoàn thiện và mở cửa cho công chúng, bao gồm cả các phòng vệ sinh trong suốt đầy màu sắc đã từng gây xôn xao dư luận cách đây hai năm. Các nhà vệ sinh ở quận Shibuya của Tokyo đều được cung cấp miễn phí, có phòng dành cho người sử dụng xe lăn và được đội ngũ nhân viên dọn vệ sinh giữ gìn cẩn thận.

kilala.vn